Do not award an offside: let play continue, and then, when the ball is next out of play, show the defender a yellow card for deliberately remaining off the field of play without permission.

所以不吹罚越位，比赛继续进行。然后，在下一次死球的时候，向防守球员出示黄牌——因为他未经允许擅自留在比赛场地之外。

youdao

Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work?

丹尼：迈克，我可以稍微休息一下？让我玩一圈，我们将继续我们的工作吗？

youdao

Young scrum-half Dave Lewis, playing just his second Premiership game, made the initial break after a well worked line-out and although his attempted long pass to Iain Balshaw drifted forward, the referee let play continue.

BBC: Gloucester 39-10 Bristol

Even if we assume most players would play knowing there is extreme risk, the better law says, give each player the information and let them make the decision whether to continue to play based on that information.

FORBES: Connect