Newspapers are hurting so much that they could be willing to get less for less.

报业受到重创，他们愿意少花点儿钱，少点儿内容。

youdao

The cycle continues: Poorer parents have less time and fewer resources to invest in their children, which can leave children less prepared for school and work, which leads to lower earnings.

这种循环还在继续：更为贫穷的父母更少有时间和资源投入在他们的孩子身上，这可能导致孩子对上学和工作的准备更少，从而导致更低的收入。

youdao

With less energy produced in warmer years and more being consumed just to survive, there is even less energy available for growth.

随着气候变暖时产生的能源的减少以及生存消耗的能源的增加，可用于生长的能源就变得更少了。

youdao

American workers then began to protest,as their jobs were filled by immigrants who were happy to work for less money.

VOA: special.2010.05.20

Into My Own" . "Legend": "the youth is persuaded that he will be rather more than less himself for having foresworn the world."

进入自我“，“传奇“,“这个少年被劝诱，如果他放弃世界,他将不再是他自己“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But it's really a chance, especially for those less comfortable, to be set off on a very specific path.

这的确是一个机会，特别对于那些不怎么舒适的，这是通过,特殊途径开始的好机会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They could also handily shield ministers themselves from blame if the police end up doing less for less.

ECONOMIST: Police reform

"If you want to pay for less speed, you'll pay for less speed and consume more, or you can pay for high speed and consume less, " Verizon Chief Financial Officer Fran Shammo said Wednesday.

WSJ: Verizon Considers Charging for Wireless Data Based on Speed

Let's understand for a second that -- I don't know what Senator Graham or Senator Bond said in 2005 when Secretary of State Condoleezza Rice made an analogy that if you compared the recidivism rate of detainees at Guantanamo with the U.S. penal system, the detainee rate is less for -- the recidivism rate is less for Guantanamo detainees.

WHITEHOUSE: Press Briefing