The civil rights to education and their legal guarantee constitute one of the focus issues in recent years.

公民受教育权及其法律保障是近年来社会关注的焦点问题之一。

youdao

So to establish and to perfect the legal guarantee system in rural areas is imperative under the situation.

因此建立健全农村法律保障体系，势在必行。

youdao

It has offered an equal environment and effective legal guarantee for the bidding work activities of enterprises.

它为企业的招标投标活动提供了一个平等的环境和有效的法律保障。

youdao

Mr Neil was pleased most people were benefiting from the new legal guarantee.

BBC: A&E department

However, five years after its adoption, despite the legal guarantee and the establishment of the Nepal Information Commission, it is not yet fully implemented.

UNESCO: OFFICE IN KATHMANDU

And he has used parliamentary privilege - which provides the centuries old legal guarantee of free speech in the Commons - to bring some of the injuncted issues into the public domain.

BBC: Parliamentary privilege, MPs and super-injunctions