Failure to abide by this declaration shall bring immediate disqualification from the competition and render the competitor liable to legal action for breach of contract.

一旦违反这个声明将被立即取消比赛资格并被追究违约责任。

youdao

However, Mr Bain said there was no legal disqualification on holding both his two main jobs, and he said he saw no reason why he could not fulfil both roles in a professional manner.

BBC: Northern Ireland