They came home to an America vastly different from the place they had left, but both adjusted surprisingly well and continue to live full lives.

他们返回故乡时，美国已经和他们离开时完全不同。 不过他们俩人都调整得非常好，至今仍过着充实的生活。

youdao

During the sprint planning for the next sprint the story points for an unfinished story should be adjusted according to the amount of work left.

在下一个sprint的计划会议上，未完成的故事的故事点应该根据剩余的工作加以调整。

youdao

With his left hand, he adjusted the loop of steel that cuffed his right hand to the line of doomed men.

他用左手调了调铐在右手上的钢圈，这钢圈把他和这列在劫难逃的人连为一体。

youdao

The receiver can be clipped to the edge of standard paper or sketchbooks and the position can be adjusted for left or right handed users to provide the receiver with an uninterrupted line of sight with the pen tip.

ENGADGET: Wacom Inkling smart pen does drawing the old-fashioned way -- sort of (video)

Positioning of buttons and thumb-sticks have also been adjusted in order to create a more comfortable gun for both right and left handed users.

ENGADGET: CTA Digital unleashes official US Army gaming peripherals, gets your adrenaline pumping