E. g. it may seem like she is watching TV for fun, but she is learning Chinese from TV programs.

他表明上是看电视消遣，其实是通过电视学习汉语。

youdao

The research shows that Chinese students have a lot of problems in learning English collocations, e. g. negative transfer from mother tongue, confusion between synonymous collocates etc.

研究发现中国学生在学习英语词汇搭配的时候存在很多问题，比如受母语的影响而导致错误，对意义相近的搭配容易混淆等。

youdao