The changes made the company leaner and more competitive.

改革使公司更精干，更有竞争力。

《牛津词典》

Many firms will die, but the survivors will emerge leaner and stronger than before.

许多公司将会倒闭，但幸存下来的公司会比以前更精简，更强大。

youdao

Broadly, the 2016—2020 dietary recommendations aim for balance: more vegetables, leaner meats and far less sugar.

总体而言，2016-2020年的饮食建议主要针对膳食平衡，即多吃蔬菜和瘦肉，少吃糖。

youdao

Different foods, much more genteel: cosmetic issue." cooking techniques and lifestyles can explain why some people of some cultures are leaner, healthier and living longer than others.

VOA: standard.2010.02.23

In this contest the electronic broker is inherently a leaner player than the glad-handing banker.

FORBES: Magazine Article

Last month Microsoft shook up its top ranks in an attempt to become faster and leaner.

FORBES: Talent Wars

Mr Dunne said the plans would help create "a leaner, more efficient House of Commons".

BBC: MPs question size of new constituency