Already, 6,000 residents of Fukushima have been evacuated for fear that a nearby nuclear plant could leak radiation.

由于附近核电站可能发生放射性物质的泄漏，目前已有6,000居民从福岛撤离。

youdao

And he showed that black holes were not completely black but could leak radiation and eventually explode and disappear, a finding that is still reverberating through physics and cosmology.

并且他指出黑洞并不是完全黑的，而可以泄露辐射，最终爆炸并消失。这个发现直到现在仍然在物理学界和宇宙学界引起持续反响。

youdao

And he showed that black holes were not completely black but could leak radiation and eventually explode and disappear, a finding that is still 5 reverberating through physics and cosmology.

他还推理证明了黑洞并不是完全漆黑一团，它会对外泄露辐射，最终发生爆炸并消失，该发现在物理学和宇宙学领域至今仍具有深远意义。

youdao

The situation at Fukushima remains worrisome with new developments on the radiation leak coming in daily.

FORBES: Radiation Levels Ok In Russia As Plutonium Found In Japanese Soil

Attempts to shift the stuck pebble damaged the reactor and caused a radiation leak.

ECONOMIST: Prospects for a new type of nuclear reactor look mixed

They kept asking what to do to stop the radiation leak, but company officials had no answers.

FORBES: Japanese Fears of Radiation Leak Mounting