The figure below shows the first panel of the layout creation wizard, demonstrating the hierarchical nature of the device repository.

下图展示了创建向导布局中的第一张面板，说明了设备储存库的分级特性。

youdao

The problem here is mostly a function of the layout; the page is designed for a larger screen and absolutely positions some controls off the screen for a mobile device.

这里的问题主要是一个布局功能；页面是专为大屏幕设计的，并针对移动设备适当地安排一些屏幕外的控制。

youdao

The JSP code that is invoked for any of the devices can actually emit the exact same markup, the data pruning will take place when the markup is applied to the layout of each device.

能被任何设备调用的JSP代码实际上生成同样的标记，当这些标记应用于设备的布局中时数据才被删减。

youdao

For those who demand access to their social networking sites at all times, the device allows users to change the layout of the home-page to allow instant access to Twitter, Facebook and a host of other social networking services.

ENGADGET: Samsung Wave: 3.3-inch Super AMOLED, Bluetooth 3.0, and new Bada OS (updated)