Yet, here are conservatives now, disregarding their own wisdom and subverting the rule of law in the name of the rule of law to fight bogus causes.

但是，目前有些保守主义者，漠视自身的至理名言，以法制的名义颠覆法制来打击虚假的原因。

youdao

The law principle is the basis to construct the law rules or the theory and rule with the nature of fontal root.

法律原则是构成法律规则之基础或本源的具有根基性质的原理和准则。

youdao

The subject discourse in the law interpretation possesses characteristics of intercourse, of time limit, of rule, of procedure, of unenlightening and of the decision by the law text.

法律解释中的主体话语具有交往性、时限性、规则性、程序性、封闭性以及法律文本的决定性等特点。

youdao

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

VOA: special.2010.04.03

For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.

在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度，始终是极为严谨的，比马基雅维利的态度要严谨得多。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But in any case the Aristotelian statesman's goal will be restoration of the conditions of constitutional government and rule of law as quickly and again as efficiently as possible.

但无论如何,亚里士多德式政治家的目标,将是要尽快及有效地恢复,宪法政府与法治的条件,随着这个坚强不屈的批注。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

During his fourteen years in power he changed Venezuela from a poor country with democratic institutions, a rule of law and freedom of the press to an even poorer country with a quasi-dictatorship, no rule of law and no freedom of the press.

CENTERFORSECURITYPOLICY: chavismo-without-chavez

And the reason for that is simply that the law says so and the rule of law is more important than what might happen to the bank accounts of any number of people.

FORBES: How To Really Bail Out Cyprus: Take It All From The Large Depositors

But on Friday, European Commission President Jose Manuel Barroso sent a letter to Mr Orban warning that the changes in Hungary - called the Fourth Amendment - could be incompatible with EU law and the principle of the rule of law.

BBC: Hungary backtracks in row with EU over constitution