...月桂女神达夫妮的传说[传说一]Laurels(月桂树)是一种可供观赏的常绿乔木,树叶互生,披针形或者长椭圆形,光滑发亮;花带黄色,伞形花序.laurels指用月桂树叶编成的"桂冠".
基于12个网页-相关网页
rest on one's laurels 吃老本 ; 坐享清福 ; 光吃老本 ; 靠在过去的成就上
Look to One's Laurels 爱惜名声 ; 保持记录 ; 小心地保持已得的荣誉
Win Laurels 获得荣誉
The Laurels 月桂树酒店 ; 月桂酒店
resting on laurels 停留在荣誉上面
The Laurels B&B 劳拉住宿加早餐酒店
gain laurels 赢得声望 ; 获得荣誉
Castle Laurels Guest House 劳瑞尔城堡旅馆
N-VAR A laurel or a laurel tree is a small evergreen tree with shiny leaves. The leaves are sometimes used to make decorations such as wreaths. 月桂树
PHRASE If someone is resting on their laurels, they appear to be satisfied with the things they have achieved and have stopped putting effort into what they are doing. 不思进取 [表不满]
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.
委员会主席谴责美国国家航空航天局在登月后便不思进取。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.
委员会主席谴责美国国家航空航天局在登月后便不思进取。
我分享了她的桂冠。
Mr Cooper isn't resting on his laurels.
库帕先生并没有固步自封,不思进取。
He says the company has lost its way. "I think they've grown complacent, resting on their laurels."
VOA: standard.2010.02.15
Yet once more, O ye Laurels, and once more Ye Myrtles brown, with Ivy never sere, I come to pluck your Berries harsh and crude, And with forc'd fingers rude, Shatter your leaves before the mellowing year.
我再一次来,月桂树啊,棕色的番石榴和常青藤的绿叶啊,在成熟之前,来强摘你们的果子,我不得已伸出我这粗鲁的手指,来震落你们这些嫩黄的叶子。
The laurels and the myrtles that he addresses here are, of course, the traditional plants classically associated with great poets; but for Milton in this passage, importantly these plants simply aren't ripe yet.
诗中提到的月桂树和常青藤,传统上常常与伟大诗人相联系;,但在弥尔顿的这首诗,重要的是这些植物尚未成熟。
词组短语
应用推荐