First impressions are lasting impressions.

第一印象决定一切。

youdao

Indeed, it is important to keep fit and healthy, whilst we all aspire to improve the way we look and feel in order to make good first and lasting impressions.

事实上，为了得到一个良好的初次印象和持续印象，在保持体形和健康的同时，我们也渴望提高自己看待和感受他人的方式。

youdao

The distracted state of mind is one where thoughts, feelings, and preceptions churn around in the consciousness, but level no lasting impressions and hence serve no purpose.

心烦意乱的心态，这种人的思想、情感和感知总在脑海中翻腾，但是，由于没有目的性，其程度则不能形成持续的印象。

youdao

Bold and iconic, the work of Jasper Johns has left lasting impressions on countless Americans.

WHITEHOUSE: 2010 Presidential Medal of Freedom Ceremony

Lasting Impressions is a mosaic of handmade tiles created by Jedburgh-based artist Clair Norris.

BBC: Margaret Kerr unit in Melrose artworks taking shape

Instead, they present sensational statements and dramatic images that leave lasting impressions of calving glaciers, drowning polar bears and all manner of other man-caused climate calamities.

FORBES: The Bell Tells for You