Of course, countries like Japan, Germany and China still run large trade surpluses, which means they are producing more than they buy.
可以预见,日本、德国和中国这样的国家仍将延续巨大的贸易顺差,自然就意味着这些国家出口大于进口。
This should be relatively easy for most of them as they possess large U.S. dollar reserves given their large trade surpluses with the U.S.
对于大部分新兴市场国家来说,这简直是小菜一碟,因为它们与美国存在较大的贸易顺差,手中持有大量美元储备。
The snag is that even if net exports were no longer contributing to China's growth, its trade surpluses with America and Europe would continue to loom embarrassingly large.
而现在的麻烦是即使中国不再靠净出口拉动增长,中国与美国及欧洲之间的贸易顺差依然大的令人发憷。
应用推荐