But I guess the percentage of working women in the American labor force right now is about, oh say, 47%.

但是，我猜在美国整个劳力中，工作的妇女大约占，嗯……就说百分之四十七吧。

youdao

However, several women in the region continue to fight for women's right to drive there, which they believe will be both symbolically powerful and an important tool to aide labor force participation.

然而，该地区一些女性则继续为女性驾驶权力做着持续的斗争，她们认为，这既是权力的一个象征，也是推进女性参加工作的一个重要工具。

youdao

Whoever is right about the fertility rate, there will be no more positive contribution to growth from increases in the labor force.

不管生育率问题上谁对谁错，经济增长都将不再获得劳动力增加带来的正面贡献。

youdao

For example, workforce analytics enabled a large distribution company to analyze historical information and use it to optimize its labor force by scheduling the right mix of full-time, part-time and temporary labor on a variety of schedules.

FORBES: Work Smarter: How Big Data Can Boost Labor Performance

Judged against the labor force participation we would have at full employment (67.3%), the true jobless rate right now is 13.2%.

FORBES: Endless Recessions, Jobless Recoveries