L'Oreal is one of the world's largest cosmetics group.

欧莱雅是全球最大的化妆品集团之一。

youdao

The Advertising Standards Authority, a British consumer watchdog organization, filed a complaint against L'Oreal, one of the largest cosmetics companies in the world.

一个英国的监察组织，“广告标准局”，已经投诉了全球最大化妆品公司之一的欧莱雅并将其登记在案。

youdao

The NESTLE Group is also involved in non-food-related products, including ophthalmic products (Alcon) and a minority participation in the L'Oreal cosmetics group.

除此之外，雀巢集团也从事非食品类事业，包括眼部护理（爱尔康），以及小部分欧莱雅化妆品的事业。

youdao

This year,she was named one of the laureates for the L'Oreal-UNESCO Awards for Women in Science.

VOA: standard.2010.03.29

"We have always had great respect for The Body Shop's success and for the strong identity and values created by its outstanding founder, Dame Anita Roddick, " said L'Oreal's chairman Sir Lindsay Owen-Jones.

BBC: NEWS | Business | Body Shop agrees L'Oreal takeover

Yet we think the lemongrass deodorizing foot powder lotions and hemp lip conditioners are here to stay, with Body Shop becoming L'Oreal's much-trumpeted "ethical" brand, allowing the French giant to penetrate the lucrative liberal-middle-class guilt market.

FORBES: Roddick Promises No 'Selling Out' In L'Oreal Sale

"A partnership between our companies makes perfect sense, " said L'Oreal Chairman and Chief Executive Lindsay Owen-Jones .

FORBES: Roddick Promises No 'Selling Out' In L'Oreal Sale