Mark Spitz and OlgaKorbut grabbed the headlines while the atmosphere around the Olympic village was so relaxed that off-duty athletes, returning from late nights in Bavarian beer halls, could often be found climbing into the complex over the low chain-link fence.