BP officials say the static kill is the first step in a two-part operation that involves filling the well pipe with cement to block the release of oil and natural gas.

石油公司BP负责人说，静态封杀是一项两期工程的第一步，工程将包括在油井管道中注入水泥，封堵原油和天然气的泄漏。

youdao

Last week it failed in its attempt to close the well with a “top kill” that filled it with mud.

上周，英国石油公司的‘灭顶计划’即，通过向井填泥土来堵漏的计划宣告失败。

youdao

"Some guys think, you know, 'OK, well, you're a girl, you can't kill a deer,'" Magan says, reflecting on her triumph.

“你知道了，许多家伙认为，好吧，你是个女孩，你是猎杀不到一只鹿的。”马江回顾着她的胜利说。

youdao

If I strike you in a vulnerable place with a stick that has a bronze butt on it, it could well kill you.

如果我用一根有铜质尾部的棍子,刺你的软肋的话,很可能就是一击必杀

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

To what degree is the structure and the integrity of the well -- how can that -- can that sustain either assisting with a kill operation as it relates to the relief well, or can you try a separate kill operation using this cap and this blowout preventer?

WHITEHOUSE: Press Briefing

This is what this data is supposed to monitor, but the well flow evidence would appear to have been ignored, because at this point the BP rig supervisors should have gone to a well kill operation and started to pump heavy mud back into the well bore to restore the primary control mechanism.

WSJ: The Oil Disaster Is About Human, Not System, Failure

Abdul Rashid Dostum -- who used the fortress as a headquarters but was not on the site when the revolt began -- toured the site Wednesday, saying the revolt had been a well-planned plot to kill him and other alliance leaders.

CNN: Taliban prisoner revolt crushed, cleanup begins