As well as teaching them to hunt, she has to keep them hidden from predators, frequently changing hiding places to keep their enemies guessing.

她不仅要教会他们捕食，而且要保护他们免受捕食者伤害，因此常常改变隐藏地点，让敌人琢磨不透。

youdao

Understanding your different roles and learning to keep them distinct when necessary can help you keep some sense of balance between them.

理解每个不同的角色，学着把他们各自区分开来有助于你保持各个角色的平衡。

youdao

Find all sorts of trivial issues that "need to be addressed," then keep their beepers and cell phones ringing and bury them in emails to keep them off balance.

找出各种“需要处理的”琐事，然后让他们的呼机和手机响个不停，把他们淹没在大量的email里面，让他们的生活失去平衡。

youdao

Yet,every day,Americans depend on their transportation system to keep them, and the largest economy in the world, on the move.

VOA: special.2010.01.11

It doesn't arbitrarily stop anywhere because rhetoric and grammar remain irreducible. We have to keep thinking of them as being uncooperative with each other.

它不会武断地停到任何一个地方,因为修辞和语法是不可削减的，我们必须,一直把它们看成是相互不合作的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Man, them white folks oughta catch you and send you to a zoo and keep you for the next war!"

“嗨，白人会把你像动物一样抓走,以备下一次作战之用，！“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It uses entertainment to lure customers to shopping centers, then keep them there all day and keep them spending, rather than losing business to online shopping sites.

WSJ: Shopping Centers Take a New Spin on Leisure

But even if people in their 60s want to keep working to improve their pensions, will employers want to hire them or keep them on?

ECONOMIST: All hands on deck

When Sam Zell led a leveraged buyout of Tribune in 2007, he said on numerous occasions that he read four newspapers daily, he believed people would keep reading them and advertisers would keep buying space in them to reach their local customers.

FORBES: The accepted wisdom that the customer is king is all wrong.