Nancy: Jim, how could you let her keep on burning the candle at both ends ?

吉姆，你怎么能让她不断地过分劳累的工作？

youdao

She had applied a thick layer of sunblock on her face to keep the sun from burning her snow-like skin, but she seemed to be toasting.

她白雪似的肌肤上敷了一层厚厚的防晒霜，可是她看起来像是做过日光浴。

youdao

The bottom line is that you are, to some extent, dependent on your job to keep you from burning out.

最终，人们从某个程度来讲还是要靠工作来防止出现疲乏感。

youdao

"For a fire to keep on burning late into the night, you need the logs to catch, and the world's economic firewood has long since been soaked by oversupply and feeble demand now exacerbated by a post-bubble psychology discouraging risk taking, " observes Gross, who still believes stocks are overvalued.

FORBES: Bondholders' Dilemma: Deflation Vs. Inflation

Dams are springing up on Myanmar's rivers, to generate hydropower to keep the lights burning in Yunnan.

ECONOMIST: How Myanmar is moving ever closer into China��s orbit

It is nasal bombardment, in a good way: wafts of curry drift in the breeze, cinnamon sings on the sidewalk and many shop owners keep a stick of incense perpetually burning.

BBC: Toronto as a world map