Please keep it tidy.

请保持整洁。

youdao

Keep quiet in public areas. Keep it tidy and clean. Save water.

注意公共场所的安静、整洁，节约用水。

youdao

Try putting things in your office or home in order, and keep it tidy and clean.

试着把办公室里或家里的事物编排有序并保持整洁干净。

youdao

Not only the style and color of the purse we chose to wear but also what is inside our purse and how tidy we keep it.

FORBES: Chanel, Prada, or Gucci: What's Your Handbag Personality Style?

If your neighbor complains that it is too difficult to keep the yard tidy all the time, ask if they could just do so during showings or open houses.

WSJ: How to Handle Messy Neighbors

If we learned one thing from the 2007-2008 market collapse, it is that investors who keep a cool head and are opportunistic in their purchases can make nice tidy profits as stocks recover.

FORBES: Take Refuge In These 12 High-Yielding Stocks