People are advised to keep a distance of 6 feet or more in public places.

建议人们在公共场所保持6英尺或以上的距离。

youdao

Then you will know which way to go, since you have never been this way before. But keep a distance of about a thousand yards between you and the ark; do not go near it.

只是你们和约柜相离，要量二千肘，不可与约柜相近，使你们知道所当走的路，因为这条路你们向来没有走过。

youdao

Just record the date and the estimate of the distance. To keep them motivated, you can have them try to run a specific distance over a period of time, like 3 miles in a month.

为了让他们有坚持的动力，可以规定在固定时间里跑规定的距离，如一个月跑三英里。

youdao

The 3DS wants you to keep a distance of about 30 inches from the card, and every time I pulled too far away, it would pause the game.

FORBES: Hands On With The Nintendo 3DS

Park visitors must keep a minimum distance of seven metres from the animals at all times, and visits are limited to one hour in the company of one of three habituated families.

BBC: Gorillas in the mix in Uganda

One insider described it as a way around the conflict-of-interest rules that force the mayor to keep a careful distance from the day-to-day management of the company.

FORBES: Bloomberg's New Conflict Of Interest?