...斯等人的道路走,去考虑唐诗的节奏、韵律及平仄,而是重视其中的直觉印象及效果,重视“意象的并置”(juxtaposition of images)、“鲜明的细节”(luminous details)以及“鲜明的呈现”(vividpresentation),力求严格对应原诗的结构,忠实再现词汇与意象的...
基于4个网页-相关网页
The juxtaposition of these images shows not just Cartier-Bresson’s range but also his gift for group portraits.
这些照片齐聚一堂,不但显示卡蒂埃·布列松的题材广泛,还展现了他拍摄群像的才能。
The Internet has created a world in which strict logic is less important than the juxtaposition of striking images.
互联网创造了一个虚拟世界,在这个虚拟世界里,严格的逻辑已不那么重要,大行其道的是错综杂陈的酷炫图像。
应用推荐