I'm sorry but those decisions you agonize over just don't make any difference. The color you paint your house, whether you should let your child do x, where you go on vacation, etc.

原谅我这么说，但是那些令你苦恼的决定真的改变不了什么，比如你把房间刷成什么颜色，你是否应该让孩子做某事，你在哪里度假等等。

youdao

But sometimes you just let yourself go, and I don't know where it's coming from.

但是有时你只能让自己继续下去，而我不知道灵感是打哪儿来的。

youdao

But just at first don't let go of your old friends' hands: I mean the older women, your Granny Mingott, Mrs. Welland, Mrs. Van der Luyden.

可首先，不要放弃老朋友的帮助——我指的是那些老太太——你祖母明戈特，韦兰太太，范德卢顿太太。

youdao

"When somebody is intoxicated, you just don't let them go, " Reedy said.

CNN: Country singer Randy Travis arrested, accused of DWI

You might ask, 'Why can't the water company just go into tick-over mode now and let us have bills that don't go up any more?

BBC: South West Water customers asked how cash should be spent