Slowly, as those in and around professional sports come out of their closet and embrace simple equality, the axis shifts just a bit more.

慢慢的，就像那些在专业体育界内部及周围的走出他们的小密室，支持简单的平等，轴心也进一步转变。

youdao

And these Numbers come as we've just been reporting about soaring food prices around the world in the past week.

而这些数字得来是因为我们在刚刚过去的一周对世界各地飙升的食品价格的报道。

youdao

Perhaps the time has come to finally accept that archaeopteryx was just another small, feathered, bird-like theropod fluttering around in the Jurassic.

可能已经是时候最终接受‘始祖鸟’只是又一只在侏罗纪时期飞来飞去的长有羽毛的像鸟类的小兽脚亚目食肉恐龙了。

youdao

"I think Pope Benedict XVI has got to say that he too has been, just like every other bishop, slow to come around to answering adequately this problem."

VOA: standard.2010.03.28

But I sometimes, I come just walk around, look at Yankees Stadium as you can see behind me

但我有时候过来附近只是散散步，看看位于我身后的洋基体育场，你也看到了。

在梅可姆公园 - SpeakingMax英语口语达人

So you'll just got like to look around and after a couple of times you come here,

你得四周看看，多转几次，

在绿色市场 - SpeakingMax英语口语达人

They might just come around if they were standing here and admit that by standing by a great American industry and the good people who work for it, that we did the right thing.

WHITEHOUSE: Fighting for American Auto Workers

So it is an irony, the authors observe, that the acceptability of a Jewish state should be called into question anew by sophisticated critics in the West just when most Israelis have come around again to accepting the need for a Palestinian one.

ECONOMIST: Israel

The 7000 was an older model, and Xerox had lots of 7000s sitting around that had just come off lease.

NEWYORKER: Creation Myth