The clock struck just as we left.

就在我们离开时钟响了。

youdao

Just as we left he hurt his leg and he stayed on the yacht.

正当我们要出发的时候，他摔伤了他的腿所以待在游艇上。

youdao

"The times are as bad as ever," she said; "we have just half a loaf left, and when that is gone all love will be at an end.

“时代和以前一样糟糕，”她说；“我们只剩下半条面包了，当着都吃完了，所有的感情就都结束了。

youdao

We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.

我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

After logging into the course's website, you'll appear on the top left-hand corner as I just did with your actual names that we know exactly who we're working with and then what you can do is raise your hand sort to speak.

登录课程网站之后，你将被显示在,左上角，通过你们的真实名字,我可以知道我到底是在跟谁一起工作,然后你们可以做的是举手来回答问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There is a way Locke argues to create property, not just in the things we gather and hunt, but in the land itself, provided there is enough and as good left for others.

洛克认为有种创造财富的办法，不仅包括我们采集捕猎到的东西，还有土地本身，只要还有足够多足够好的留给别人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

His coat still hangs on the banister at the bottom of the stairs in the house we grew up in, just as he left it.

BBC: Organ donor series

But as I said yesterday, and as I repeated in the meeting that we just left, I ultimately take responsibility for solving this crisis.

WHITEHOUSE: President Obama Assesses BP Oil Spill Response

The recovery seems to be faltering and as a consequence we just do not know what options I have left or at least options that could be effective over any medium-term horizon.

FORBES: In Emerging Markets vs Developed Markets, EMs Win