上有天堂下有苏杭 Just as there is 三十而立 A man should be independent at the age of thirty; At thirty, a man should be able to think for himself. .
基于22个网页-相关网页
For Plato, there is a kind of music that instills the qualities of leadership, just as there is a kind of music that makes a person soft and weak.
对柏拉图来说,有一种音乐能够塑造领袖素质,正如一种音乐能使人变得软弱。
There is a difference between plants, just as there is a difference between men.
植物与植物之间是有区别的,正如人与人之间有区别一样。
But just as there is no single cause of the industry's current problems, there is no single solution.
但正如新闻行业当前的问题并非只有一个根源一样,这方面没有单一的解决方案。
The problem was that after successfully floating over one wave you find that there is another one behind it just as strong and ready to flood your boat.
VOA: special.2011.04.09
There are scholars of all stripes and allegiances who view P as late; and there is some very good objective evidence for dating parts of P to the post-exilic period, just as there is good objective evidence for dating parts of D and the other sources to the post-exilic period.
有各种不同见解的学者认为P资源出现较晚;,而且还有一些有力的客观证据,来确认P资源来自流放后时期,也有有力的客观资料确认D来源的时间考证,也有其他的资料来源于流放后时期。
And the nice thing is that there's a shared behavior there. Just as I can have tuples as an ordered collection of things, strings behave as an ordered collection of things.
共享的行为,就像元组是有序的元素序列,字符串也是有序的元素序列,因此我可以对字符串做同样的操作,我可以把它们连结起来。
应用推荐