We will offer you high quality products and perfect after service just as in the past.

我们将一如既往地为广大客户提供优质的产品及完善的售后服务。

youdao

As scientists look deeper into our genes, they are finding examples of human evolution in just the past few thousand years.

随着科学家们对我们的基因进行更深入的研究，他们在过去的几千年里就发现了人类进化的例子。

youdao

Our consciousness creates the present, just as it creates the past, from many distributed clues scattered in our mind.

我们的意识正是通过这许许多多散布在记忆中的线索创造了现在，如同它创造了过去一样。

youdao

Bourke-White was no longer satisfied just to show the products of industry in her pictures, as she had in the past.

VOA: special.2009.05.17

And so the breakdown that we've had in past terms are just under half of the students describe themselves as among those less comfortable just 10% over 10% among those more comfortable, in between.

在以往的学期里,仅有将近一半的学生,认为自己对电脑知识不太熟悉,认为自己比较熟悉电脑的人略多于，剩余的这些学生介于两者之间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you click that button, the post will expand for continued reading, just as in the past.

FORBES: Andrew Sullivan's New Site Has a Super Friendly Paywall

Just as in the past, high yield bonds trade at an interest rate spread over Treasury bonds, which are more liquid and less subject to default risk.

FORBES: Are "High" Yield Bonds At Only 7% Worth The Risk?

These pioneers are all around us -- the entrepreneurs and the inventors, the researchers, the engineers -- helping to lead us into the future, just as they have in the past.

WHITEHOUSE: President Obama Pushes Clean Energy