After arriving in the checkout queue just ahead of his opponent, Mr McEnroe is distraught to see an employee appear and open another till, giving Mr Borg the upper hand.

麦克恩罗先生在他的对手之前到达收银通道的队列之后，他突然发现一位超市职员这时出现了，并给打开了另一个收银通道，这让伯格先生就占了上风，而这也让麦克恩罗先生发狂。

youdao

This is just another cheap shot from my opponent.

这只是我对手的又一次恶意中伤。

youdao

Though Mayweather sees Guerrero as just the latest opponent for yet another huge payday, Guerrero sees things quite differently.

NPR: Guerrero Likes Chances Of Giving Mayweather Loss

After arriving in the checkout queue just ahead of his opponent, Mr McEnroe is distraught to see an employee appear and open another till, giving Mr Borg the upper hand.

ECONOMIST: Retail surveillance

Carter, the world number 15, pulled a frame back just before the interval to make it 3-1, but gifted his opponent too many opportunities to win another.

BBC: What exactly goes on inside Ronnie O'Sullivan's head?