My fantasy is just a distant dream. i-bing. cn.

我的幻想只是一个遥不可及的梦。

youdao

I want, just a distant dream, reach out and touch.

我想要的，只是遥不可及的梦，伸手触不可及。

youdao

And with no pricing, release dates (except "later this year") or carrier partnerships announced, the MeeGo dream is just as distant as ever. What a pity.

而且目前没有宣布定价、发行日期(除注明“今年晚些时候”)或承运人的伙伴关系，MeeGo的梦想依旧很遥远。

youdao

During the height of the scandal the thought of just breaking even seemed like a distant dream.

FORBES: For Embattled FIFA, Lessons from the Salt Lake City Winter Olympics Crisis