Far away, I can just make out the black bulk of the Chenoua, rooted in the hills around the village, moving with a slow and heavy rhythm until finally it crouches in the sea.

我能模模糊糊地看见遥远的西纳瓦山黑黢黢的轮廓。西纳瓦山和环绕小村的小山相连，以缓慢而沉重的节奏绵延起伏，一直延展到大海。

youdao

Slow, peaceful, and grave, these hours return, just as strong, just as moving – there is a kind of vague desire in the dull sky.

那些时光回来了，徐缓，平和而肃穆，仍如旧日一般浓烈动人——阴沉的天空中弥漫着一种模糊的渴望。

youdao

Parallels can form between the angles of 2X1 or 4X1 just the same as between 45o angles, which often occurs in slow-moving stocks.

与45角度线之间的情况相同，平行线可以在2X1或是4X1角度之间形成，通常是出现在缓慢移动的那些股票中。

youdao

Well, in 2006, Marc Benioff saw that Salesforce was rapidly becoming just another slow-moving bureaucracy that was unable to innovate.

FORBES: How Can Bankers Recover Our Trust?

Well, in 2006, Marc Benioff was head of this fast-growing startup, but he saw that it was rapidly becoming just another slow-moving bureaucracy that was unable to innovate.

FORBES: Connect

For slow moving active money managers in the mutual fund industry, they were just no match for the red bulls of the exchange traded fund world.

FORBES: Active Money Management Gets Back Their MoJo