Only under such a presupposition a common sense can I lay down a judgment of taste.

只是在这样的前提下，我们才能够给品位判断制定出常识。

youdao

Kant's key point here is that the judgment of taste is not a logical matter involving the knowledge of concepts.

在这里，康德的主要观点是，审美不是一个包含概念知识的逻辑内容。

youdao

This is known by the purity of our taste, the clearness of our thought, the maturity of our judgment, and the firmness of our will.

这正是大家所常说的：品味是否纯正，头脑是否清醒，判断是否成熟，意志是否坚定。

youdao

Concentrating on volume, while maintaining quality, the vodka is looking to subvert a long-standing equation of consumption as a marker of social status, as was eloquently explained by Pierre Bourdieau in Distinction: A Social Critique of the Judgment Of Taste.

FORBES: Wodka And A New Business Model: Cheap, Premium Vodka

Ultimately though, any judgment of Chavez's merits and failings will largely come down to political taste, with enough evidence to make for compelling argument on both sides.

CNN: STORY HIGHLIGHTS