Notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in the process of journalistic judgment and production just as in courts of law.

像在法庭上一样，证据和事实、基本权利和公共利益这样的概念在新闻判断和编写过程中也会起作用。

youdao

Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path.

不是每个人都会赞成你的选择，接受这个现实，并相信自我的判断，追随那颗在你心中闪烁的明星，它会引领你踏上命运的征途。

youdao

It is an assessment, judgment or evaluation of something. An opinion is not a fact, because opinions are either not falsifiable, or the opinion has not been proven or verified.

意见是某人对于某件事的观点或想法，它是对某事的估计，判断或是评价。意见不等于事实，因为意见既没有被证伪，也没有被确认或证实。如果随后它被确认或证实了，它就不再是一个意见，而成为了一个事实。

youdao

In the meantime they are hoping the effect of his judgment will be mitigated by the fact that they can continue to process the 300 applications for subsidy they received before Mr Monti's axe fell, as well as pursuing regeneration through the Regional Development Agencies.

ECONOMIST: Europe and the regions

This statement is an acknowledgment of fact and certainly not a value judgment.

FORBES: CMO Is New King of Audience Ratings

It was, too, a melancholy fact that she had become more imperious during her years of triumph and that power had corrupted her judgment.

WSJ: Paul Johnson: The World-Changing Margaret Thatcher