A single judge deals with less important appeals; thus, for example, an appeal lies from the decision of a Queen's Bench Master to a Queen's Bench judge in Chambers.

独任法官处理较不重要的案件，比如，对于王座分庭主事官处理的事务向王座分庭内庭法官提出的上诉。

youdao

The judge met the two lawyers in his Chambers.

法官在他的办公室里会见了两位律师。

youdao

Her lawyers and a prosecutor met with the judge in chambers for more than an hour, and the conference was continuing.

NPR: Lohan Arrives, Lawyers Confer With Judge On Case

Cases involving minor crimes are now argued orally in front of a judge, instead of the judge reading mounds of papers alone in chambers.

ECONOMIST: The long path towards justice

But his appearance in Beijing now rests on a ruling by a judge in London's High Court on Wednesday as Chambers bids to overturn a British Olympic Association bye law, which bans athletes with a doping conviction from competing at the Games.

CNN: Drugs cheat Chambers wins Olympic trial