"Oh, you scoundrel," said the Lord, "if I were to judge as you judge, how would it have gone with you?"

上帝说，“假如我也像你那样判是非，你还有今天？”

youdao

When I am able to resist the temptation to judge others, I can see them as teachers of forgiveness in my life, reminding me that I can only have peace of mind when I forgive rather than judge.

当我能够抑制住自己去评价他人的时候，这些人就成了教会我宽恕的老师，不断提醒我只有以宽恕代替评价的时候，我的心才能获得平静。

youdao

I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."

VOA: special.2009.02.07

In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I know to be a judge, you can't just become a judge, you usually have to practice as a lawyer first.

就我所知，你不能一开始就成为法官，你必须先成为一名律师。

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

And I've already addressed that, because he said, "I was defining the term as the judge told me to define it and as I understood it, " which I think is a reasonable explanation.

CNN

And with that, I'd like all of you to give a warm greeting, as I invite Judge Sotomayor to say a few words.

CNN: Transcript of Obama-Sotomayor announcement

On the competition circuit, where hundreds of portly men with beards cook essentially the same terrible food (as a certified judge, believe me, I know), originality is as frightening as a hand reaching up out of a freshly dug grave.

WSJ: The New Barbecue