The report, â Births: Preliminary Data for 2009, â written by Brady E. Hamilton, Joyce A. Martin, and Stephanie J. Ventura, offers a breakdown and closer analysis of the findings

布兰迪· 汉明顿，乔伊·马丁和史蒂芬· 温特莎共同编写了报告——出生人口：2009年初步调查数据，此数据为以下的发现提供了一个更为准确的统计分析。

youdao

When I was a boy "discovering literature", I used to think how wonderful it would be if every other person on the street were familiar with Proust and Joyce or T. E. Lawrence or Pasternak and Kafka.

我还是个“探索文学”的毛头小伙子时，老是想，要是大街小巷人人都熟知普鲁斯特、乔伊斯、T•E•劳伦斯、帕斯捷尔纳克与卡夫卡，那该多好。

youdao

"Picture a law written by James Joyce and edited by e.e. cummings, " wrote Chief Judge Royce Lamberth of the U.S. District Court for the District of Columbia, in a January ruling in a Medicare case.

WSJ: Here's a Funny Idea: Medicare Laws That Are Easy to Read