On the other hand, the folk belief was also the joint link between the Mongolian and the Han nationality which nearby Great Wall.

另一方面，民间信仰也是长城附近蒙汉民族交往的联结纽带。

youdao

With the joint efforts of the two sides, this border is being turned into a bridge and link of peace, friendship and cooperation.

经过双方共同努力，两国的边界正在成为和平、友好、合作的桥梁和纽带。

youdao

A joint paper published by IBM and SAP (see Resources for a link to the Web page) suggests future directions for the standardization of human tasks.

IBM和SAP共同发表的白皮书(请参阅参考资料，以获得相关网页的链接)中提出了人工任务标准化的未来方向。

youdao

The aim of the joint effort is to link 100, 000 Americans over age 50 with small business development resources, including workshops, conferences and mentoring programs.

FORBES: Are Senior Start-Ups The Answer?

The idea was to outshine other airline alliances, which are essentially joint marketing arrangements, with a link that cut costs as well, by sharing aircraft and ground facilities.

ECONOMIST: Ayling��s failings

Equally impressive for Spurs was Berbatov's attacking partner Robbie Keane - the two forwards are the joint winners of the April player of the month award - whose link-up play was exemplary.

BBC: SPORT | Football | Premiership | Charlton 0-2 Tottenham