Based on a story by John Hughes, Patrick Read Johnson directed this funny movie.

约翰·休斯编剧，帕特里克·里德·约翰逊执导这部喜剧电影。

youdao

Some of the ill will feels a bit like something out of a John Hughes movie: the studious kids simply don't like the richies making money off their inventions.

这种敌意有点类似翰•休斯的电影里描绘的情形：勤奋的孩子们就是不想让有钱人从他们的发明中赚钱。

youdao

Gilly Richardson and John Hughes adopted Zoe the kangaroo last year and she quickly became a beloved third daughter, alongside the couple's 2 children Brooke, 5, and Holly, 4.

这只叫佐伊的小袋鼠是这对情侣去年收养的，成为两个女儿5岁的布鲁克和4岁的霍莉之外的第3个"爱女"。

youdao

John Hughes, a smoking-cessation expert and professor of psychiatry at the University of Vermont College of Medicine, is slightly less enthusiastic.

FORBES: A nicotine vaccine may help smokers stop for good.

Falkirk manager John Hughes was forced into a defensive reshuffle for the game, with captain Darren Barr suspended and Gerard Aafjes out with a knee injury.

BBC: Falkirk 1-1 Kilmarnock

Riordan angrily stormed straight to the dressing-room after being replaced with John Rankin as Hughes attempted to inspire a fightback, the talented forward's reaction summing up a disappointing afternoon for the Edinburgh side.

BBC: Garry Brady, Craig Dargo and John Potter celebrate