The cowboy's sporting blood tempted James to try to ride the wild horse.

牛仔的冒险精神促使詹姆士去骑那匹未经驯养的马。

youdao

Bearing in mind that Daniel James was a gifted rugby player with a promising sporting career ahead of him, it's not surprising that he found it particularly difficult to adjust to being paralysed.

我们都知道丹尼尔詹姆斯是一个天才橄榄球运动员，他的未来的运动生涯充满了希望，所以接受瘫痪的事实对他来说特别的困难，这一点也不足为奇。

youdao

James, sporting a mop-style haircut, was called into action early on when he palmed away David Jones's free-kick before the England international's face came to the rescue as he blocked Geoffrey Mujangi Bia's fiercely struck shot from 10 yards.

BBC: Sport - Football - Portsmouth 3-1 Wolves

"If I were to tell a Labrador person to have more flash and dash, they'd probably stone me, " said James Reynolds, the 2011 Sporting judge at Westminster.

WSJ: Everybody Loves Labradors, So Why Are They Underdogs?

At age 16, Branson launched a youth-culture periodical called Student Magazine, sporting columns and interviews from novelists James Baldwin and Alice Walker and existentialist Jean-Paul Sartre.

FORBES: Never ask for permission to do something remarkable