Some three decades ago, James Tobin, the economist, first proposed introducing a tax on financial transactions to deter short-term currency speculation.

大约30年前，经济学家詹姆斯·托宾(James Tobin)率先提出对金融交易征税，以遏制短期货币投机。

youdao

“Short-term weight loss is not a particularly big trick, ” says James Pope, the chief science officer for Healthways. “Long-term weight loss is.”

健康之路的首席科学家 詹姆斯 蒲伯说道， “短期减肥不是特别的好把戏，长期减肥才是。”

youdao

He brought in the bluesy, King Oliver-influenced trumpeter James "Bubber" Miley, and, for a short while, the soprano-sax genius Sidney Bechet.

他的乐队中于是出现了受金·奥利佛影响的布鲁斯小号手詹姆斯·“巴伯”·米雷（James "Bubber" Miley）,以及稍后加入的高音萨克斯天才西德尼·贝切（Sidney Bechet）。

youdao

In eighteen eighty-six Maggie Tobin married James Joseph Brown, J.J.for short.

VOA: special.2010.03.08

Sarries dominated the opening half with two penalties from Owen Farrell and a converted try by James Short after Gloucester's Alex Brown was sin-binned.

BBC: Gloucester 19-13 Saracens

But the visitors cut the deficit to three points with Kameli Ratuvou's converted score before James Short seized on an Abendanon error to win it.

BBC: Bath 13-17 Saracens

The first came when James Roby's neat short pass set up prop James Graham to score, and then Wellens weighed in with his brace.

BBC: St Helens 70-10 Rochdale