The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like “using African bongos in a Mozart sonata”.

用阿拉伯和苏菲派（Sufi）传统音乐专家朱力安.贾拉尔.艾迪恩.韦斯（Julien Jalal Eddine Weiss）的话来说，其效果就像是“用非洲的邦哥小对鼓（亦称曼波鼓）来演奏莫扎特的奏鸣曲”那样。

youdao

The meeting with Jalal Talabani was a late addition to President Bush's schedule, and was only announced on the eve of the session at the White House.

布什跟塔拉巴尼的会谈很晚才加进布什的日程表，并于两人在白宫举行这次会谈之前刚刚宣布。

youdao

"We have seen advancements in women's rights... but what was agreed to and committed to has not been done," says Massouda Jalal, a former Minister of women's Affairs.

“我们看到妇女的权利得到了提升……不过，承诺和认可的那些东西还没有被实现”，负责妇女事务的一位前部长表示。

youdao

He met with Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki and President Jalal Talabani.

VOA: special.2009.04.11

Iraqi President Jalal Talibani is getting the red-carpet treatment in France, with the Iraqi flag flying on the Champs Elysees in Paris.

VOA: standard.2009.11.16

Secretary Gates did meet with Iraqi President Jalal Talabani and other members of the presidency council,as planned.

VOA: standard.2009.12.11

Although the violence has subsided, the southern cities of Osh and Jalal-Abad are still tense.

ECONOMIST: Refugees start to return, to an uncertain future

The face of one of the chief Kurdish leaders, Jalal Talibani, had been paraded through the town.

CNN: Sadler: 'Administrative vacuum' in liberated north

Jalal Talabani, a Kurd, who was re-elected president by the parliament, asked Al-Maliki to form an administration.

CNN: Three U.S. troops killed by roadside bomb