It would take a miracle to make this business profitable.

让这个公司赢利简直是天方夜谭。

《牛津词典》

Currently, about 35,000 works are being displayed in over 300 rooms in the Louvre, and it would take a lifetime to see everything.

目前，大约有35000件作品陈列在卢浮宫的300多个展室里，要看完所有的展品恐怕要花一辈子的时间。

youdao

Although full integration of sound into movies was complete by 1930, it would take a bit longer for films to regain their stylistic elegance and dexterity.

虽然在1930年就完成了声音与电影的完全融合，但对诸多影片来说，还需要更长的时间才能重拾其高雅和灵巧的风格。

youdao

It would take another century until Martin Luther King and other civil rights leaders to make these rights a reality.

VOA: special.2010.02.04

And it would take at least an hour do a perfect simulation of the stock market.

而要做一个完美的股市仿真,至少要1个小时。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think it would take a lot of tires.

我想肯定得备很多吧！

How many实战 - SpeakingMax英语口语达人

They said it would take a "few days" for her wounds to fully heal.

BBC: Raped Delhi girl 'recovering' slowly, say doctors

It would take a much bigger salary hike than that to even tempt us to move.

FORBES: Best Places

Perhaps it would take a default for Paraguay's politicians finally to mend their ways.

ECONOMIST: Paraguay��s coming crunch