Change will come, but it will take time.

变化会有的，但需要很长时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

It will take time for the higher rates to feed through to investors.

需要时日投资者才能最终得到较高的回报率。

《牛津词典》

It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.

它需要时间才能恢复，但我们将在中期做到这一点。

youdao

He also says the government is building more schools, but it will take time.

VOA: special.2009.08.24

You could think, you have to think earnings are going to go up twelve-fold to get it down to four times earnings, which will take a long, long time.

你可能会想，你必然认为收益会上涨12倍,让它回落到四倍于原来收益的地方，会花费很长一段时间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Here is the pitch in--of--a string an octave higher so you can see it this way. As you probably know, if you take a long string and pluck it, it's going to take that long string a long time to pass that sort of cycle, if you will, just one pass through that cycle.

这也是个音高,一个高八度的音弦,你可以这样这样看 你们可能知道,如果你拨动长弦,长弦要经过很长时间,才能完成一个震动周期,如果你想,可以尝试下

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It will take time, perhaps a long time, to recover these intangible but important realities.

CNN: Cardinals meet Monday, could set date to elect new pope

So there's a lot of different ways to do it but it will take time.

WSJ: Lopez, Blatche help Nets hold off Pistons, 103-99

Declining labor costs and the labor market reform will help, but it will take time.

CNN: Does Spain deserve its financial battering?