It was inspired by a 7-year-old video game.

该影片由一个上市7年的电子游戏改编而来。

youdao

It was inspired by his extensive use of Skype web chat with his friends.

他是受经常用来与朋友聊天的Skype所启发的。

youdao

I want to play it, but first, you need to know that it was inspired by your eyes.

我想弹给你听，但首先你要知道，是你的眼睛激发了我的创作灵感。

youdao

This is my favorite one. It was inspired by Indian Henna tattoo.

这是我的最爱，当时是受了印度海纳纹身的启发。

你如何看待纹身？ - SpeakingMax英语口语达人

Sure, for the first time this year, there's an outdoor group studying at the Hillel, the Jewish Center. I think it really was inspired by this outdoor spirituality series, which is wonderful.

好的，今年户外活动项目，第一次在Hillel的犹太中心，进行小组学习,这一系列户外灵性活动真的给了我们很多灵感，这是个非常棒的项目。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It was inspired by Republican presidential nominee John McCain during Wednesday night's debate at Hofstra University.

NPR: The Hatchet And The Scalpel: A Debate Parable

It was inspired by three New York Times pieces published over the course of twenty-five years, and suggests a thematic link.

FORBES: Are doctors over-responsive to patients -- or not attentive enough? (Answer: yes.)

Venture for America says it was inspired by Teach for America, which places recent college graduates at schools in low-income communities for two years.

WSJ: For Grads Seeking to Work and Do Good