But because this job helped me hone my skills as a writer, it obeyed my first rule for any job.

但这份工帮助我磨砺写作的技艺，它符合我找工作的第一条规则。

youdao

The auditing firm says that it obeyed the principles laid down by America's Financial Accounting Standards Board.

这家审计公司表示它遵守了美国财务会计准则委员会所给出的准则。

youdao

It took some time before she obeyed his call.

过了一段时间，她才听从了他的呼唤。

youdao

It must be obeyed."

VOA: special.2009.04.02

I'm going to argue for the latter of what I just said, for the fact that human nature needs to be obeyed with all its flaws,with all its shortcomings, as opposed to attempting to perfect it on the psychological level.

我会谈到后者，就是说我们必须顺从于人性,接受它所有的缺陷和优点，而不是试图从心理层面上,完善它。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The auditing firm says that it obeyed the principles laid down by America's Financial Accounting Standards Board.

ECONOMIST: Ernst & Young sued over Lehman

No one actually obeyed this law of course but it was there.

FORBES: In Vino Veritas: Should You Get Drunk With Your Business Partners?

According to Fadi Hakura, an expert on Turkey from Chatham House in London, Turkey is doing nothing less than recreating Islam - changing it from a religion whose rules must be obeyed, to one designed to serve the needs of people in a modern secular democracy.

BBC: RELATED BBC SITES