When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.

他们下班后，邀请我们参加当地活动，让我们了解一个有趣的比赛及其背后的故事。

youdao

I hope you enjoy this issue. If you like it, let us know. If not, well, let us know that, too. How else will we learn?

我希望你能喜欢这本杂志。若你喜欢，让我们知道。若你不喜欢，也让我们知道。我们或许还能学到一些什么。

youdao

I'm sure you've got plenty of views on working hard (whether you strive for it or try to avoid it!) - so let us know your thoughts in the comments...

我确定你对努力工作有很多的观点(不论你是为之而奋斗还是试图避免)，那么让我们知道你的观点和想法吧。

youdao

Sergeant Perry Osburn put it this way: "We cannot let this make us afraid, you know what I'm saying?

VOA: special.2009.11.14

Milton's taking pains here, and he does this with very few other poems, to let us know precisely when it is that he's written it.

弥尔顿在这里极力想让我们，知道他确切的创作时间。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth.

VOA: special.2009.04.12

If you give it a try, please let us know how it turned out in the comments section.

FORBES: Need a Self-Control Boost? Gargle with Sugar Water!

And from Roadster 2.0 and beyond, your Tesla can even let us know it needs your attention.

FORBES: Should Companies Be Able To Monitor Our Use Of Their Products For Our Own Good?

Our only concern is whether the screws will easily unfasten over time, but the company let us know it's paying attention to this for the final product.

ENGADGET: People People AB's Transparent Speaker goes live on Kickstarter, we clearly go hands-on