Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it "s all me. Life isn" t like in the movies. Life... is much harder.

阿尔夫·莱多：不是，托托，没有人说过。这次是我自己说的。生活并不像电影，生活……更艰难。

youdao

Soon after Call and Caroline were married, the Captain said to me, "This is hard for you,isn't it?What is it you really want to do?"

VOA: special.2009.02.14

And what matters,or so it seems to me,at least, isn't survival per se,but rather having the same personality.

至少对我来说，重要的，不是存活本身，而是拥有相同的人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Isn't it enough for me to extrapolate from cases that I do come up against in this life?

难道仅仅依靠我这辈子碰到的东西,不足以使我推断出来吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

With respect, Ford, someone needs to recalibrate, and it isn't me.

WSJ: 2013 Ford C-Max Hybrid Review: A Fine Car Falls Way Short on MPG | Rumble Seat by Dan Neil

It turns out shredding not only wasn't good for me, it isn't particularly good for the environment.

WSJ: Paper Shredders: Finding Shredded Bliss

But it isn't fundamentally about me -- it's about who can do the best job for the people of New York -- who Gov. Paterson thinks can do the best job for delivering for the people of New York.

CNN: Caroline Kennedy says she's best for the job