I believe that it is only when we start to learn about death that we really start to learn about life.

我相信，只有开始了解死亡，我们才真正开始了解人生。

youdao

It is only when we can maintain this delicate balance that we are living life to its greatest potential.

只有当我们能够维持这种微妙的平衡时，我们才有可能拥有最完美幸福的生活。

youdao

It is only when we look at the lock in the context of a runtime environment can we finally answer the question, did we really need the lock?

“我们真的需要锁么？”这个问题只有在我们将锁放在运行时环境的上下文中观察之后，才能最终给出答案。

youdao

It is only after,and ironically, when we lost to Germany 12 to 11, that the world started sitting back and saying, 'South Africa is a worthy cause,'" The South African government launched a massive effort to build the needed infrastructure.

VOA: standard.2010.06.07

Is that something that is at work, or is it something that we could only be open to when it's ready?

它是一直存在，还是说,只有在特定时刻我们才能感知到他的力量？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We imagine instead of living 80 years,living 90 or 95 or more We imagine a longer life But what is it that happens when I say ? if only I'd been born earlier?

我们想象不仅活80，90或95岁,我们想象能活更长时间,但如果我想象早点出生,会发生什么情况？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is only when we are under tension that all that mental energy turns into stress.

FORBES: Job One for Leaders

It is only when we embrace this and act on it that we get the best returns in investing and in life.

FORBES: What Men Can Learn from Women to Invest More Profitably

It is only when we get to Joe Fresh, that we see any representation of modest and conservative fashion the type the old J.

FORBES: J.C.Penney's Comeback Is A Farce So Far, And It Could Get Worse