...It has many assets: rich and fertile soil, mineral and forest wealth, diversified fauna and varied agriculture, with the latter being the country's economic base 我国的资产丰富:富饶肥沃的土地、矿物和森林财富、动物种类繁多、农业丰富多样,后者是我国的经济基础。
In short, the United States cannot afford to view the proposed sale of the Tyco Global Network as ithas too many similar fire-sales of sensitive American-owned assets in recent years (including, notably, IBM's transfer to Communist China of its personal computer division).