Up to 300 people live on the platform at a time, but keeping it fully manned involves more than twice that figure, since most staff get three weeks off for every two that they work.
每一次工作的时候都有多达300人同时住在平台上,但是为了能充分维持这种工作状态所需的人力数超过这个数字的两倍以上,因为大多数员工在每两个星期的工作结束之后就会得到两个星期的假期。
So, if it takes you two weeks to execute one iteration of tests manually, plan for ten to twenty weeks after training and planning are complete to get through your first automated iteration.
所以,如果你花两周执行手动测试的一个迭代,计划十到二十周的培训和规划来完成你的第一个自动迭代。
That will give us two weeks to get ready for it.
那我们将有两周时间去准备它。
应用推荐