Forget about the real deal, you don't find it, it finds you.

不断的去体会，你才会发现真正的所爱。

youdao

If you put a stone in the way of an ant, it will go around, over, under or on top, without stopping, until it finds a way to get where it needs to be.

如果你用石头挡住蚂蚁的去路，它会不停地绕道、从上面越过、从底下或从顶部走，直到它找到一条通向目的地的路。

youdao

Customers are angry, your company is loosing money — and with any luck, when everyone finds out it was you, you may actually get fired.

客户非常生气，您的公司因此而蒙受着利润损失——如果运气不好，每个人发现要对此负责的是您，您很可能会被辞退。

youdao

If a test finds that soil has too much lead, you might be advised to remove the soil or cover it with sod grass.

VOA: special.2009.06.09

It finds one syntax error at a time, so you have to be a little patient to do it, but you can check that the syntax is right.

它一次会找到一个语法错误，所以你们必须要有点耐心，但是你们可以检查出语法是否正确。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If it finds you have opted into the service, it is ready to send you an ad or an offer from a neighborhood late-night eating spot.

FORBES: Mapping The U.S. In 100-Meter Squares To Target Phone Users With Very Local Offers

If your case is not settled but goes to trial, and the jury finds for you on liability, then the jury may award you such actual damages as it finds you have proved, as well as attorney fees and other costs of the action.

FORBES: Dealing with Identity Theft

As it finds the images, you'll see them fill in on the left pane.

ENGADGET: How-To: Make your own photo mosaics